http://www.radiolouisiane.com/cadien/
Bienvenue sur
Radio Louisiane
La Voix de l'Amérique Française.
jeudi 19 août 2010
codofil.org
http://www.codofil.org/
A travers ce site web, le CODOFIL et la Fondation Louisiane vous invitent à apprendre ce qu'on fait et pourquoi la défense et l'épanouissement de la langue française en Louisiane sont importantes. De plus, nous vous invitons de nous joindre dans cette lutte, pour nous aider à défendre le futur et l'héritage francophone en Louisiane.
A travers ce site web, le CODOFIL et la Fondation Louisiane vous invitent à apprendre ce qu'on fait et pourquoi la défense et l'épanouissement de la langue française en Louisiane sont importantes. De plus, nous vous invitons de nous joindre dans cette lutte, pour nous aider à défendre le futur et l'héritage francophone en Louisiane.
membres.multimania.fr/clo7/histoire/louisiane
http://membres.multimania.fr/clo7/histoire/louisiane.htm
La Louisiane a été fondée en 1682. Elle doit son nom au roi Louis XIV et est restée française durant 80 ans. En 1803, Napoléon Bonaparte la vend aux États-Unis pour 15 millions de dollars et elle devient un état des États-Unis en 1812. La Louisiane est alors un immense territoire qui s'étend du Golfe du Mexique aux Grands Lacs et du Mississipi aux Rocheuses.
Elle sera peuplée d'immigrants français (les Créoles) auxquels se sont ajoutés des Acadiens (les Cajuns ou Cadjins) déportés par les Anglais en 1755, des réfugiés venus de France à la Révolution, et d'esclaves noirs venus des Antilles.
Ces trois arrivages successifs qui se sont côtoyés et parfois mélangés, ont permis à trois langues de se développer :
- le français colonial (châtié et aristocratique) qui se distingue par ses voyelle longue à l'oral et qui possède une forme écrite.
- l'acadien ou cajun (considéré comme vulgaire), langue orale la plus répandue et qui ressemble au français parlé par les Acadiens du Canada
- le créole louisianais (ou black créole - appelé aussi gombo french ou courimavini) ressemblant fort au créole antillais.
En 1869, l'anglais devient la langue officielle et le français disparaît presque complètement des programmes scolaires jusqu'en 1968, date de la naissance de la CODOFIL (Conseil pour le Développement du Français en Louisiane)
La Louisiane a été fondée en 1682. Elle doit son nom au roi Louis XIV et est restée française durant 80 ans. En 1803, Napoléon Bonaparte la vend aux États-Unis pour 15 millions de dollars et elle devient un état des États-Unis en 1812. La Louisiane est alors un immense territoire qui s'étend du Golfe du Mexique aux Grands Lacs et du Mississipi aux Rocheuses.
Elle sera peuplée d'immigrants français (les Créoles) auxquels se sont ajoutés des Acadiens (les Cajuns ou Cadjins) déportés par les Anglais en 1755, des réfugiés venus de France à la Révolution, et d'esclaves noirs venus des Antilles.
Ces trois arrivages successifs qui se sont côtoyés et parfois mélangés, ont permis à trois langues de se développer :
- le français colonial (châtié et aristocratique) qui se distingue par ses voyelle longue à l'oral et qui possède une forme écrite.
- l'acadien ou cajun (considéré comme vulgaire), langue orale la plus répandue et qui ressemble au français parlé par les Acadiens du Canada
- le créole louisianais (ou black créole - appelé aussi gombo french ou courimavini) ressemblant fort au créole antillais.
En 1869, l'anglais devient la langue officielle et le français disparaît presque complètement des programmes scolaires jusqu'en 1968, date de la naissance de la CODOFIL (Conseil pour le Développement du Français en Louisiane)
bdlp.org/suisse
http://www.bdlp.org/suisse.asp
La Base de données lexicographiques de la Suisse s’inscrit dans le cadre d’un projet d’envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie.
La Base de données lexicographiques de la Suisse s’inscrit dans le cadre d’un projet d’envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie.
membres.multimania.fr/clo7/histoire/Suisse
http://membres.multimania.fr/clo7/histoire/Suisse.htm
La Suisse compte quatre langues officielles : l'allemand, l'italien, le romanche et le français parlé par un cinquième de la population. Le français de Suisse n'est guère différent de celui parlé dans les régions françaises voisines (Franche-comté, Savoie,...). On parle le français dans les cantons de Genève, de Vaud, de Neufchâtel, dans la moitié occidentale du Valais et du canton de Fribourg, ainsi que dans le Jura et le Jura Bernois. La caractéristique principale du français de Suisse est, comme le français de Belgique, la manière de prononcer certains sons et l'emploi de termes spécifiques tels :
La Suisse compte quatre langues officielles : l'allemand, l'italien, le romanche et le français parlé par un cinquième de la population. Le français de Suisse n'est guère différent de celui parlé dans les régions françaises voisines (Franche-comté, Savoie,...). On parle le français dans les cantons de Genève, de Vaud, de Neufchâtel, dans la moitié occidentale du Valais et du canton de Fribourg, ainsi que dans le Jura et le Jura Bernois. La caractéristique principale du français de Suisse est, comme le français de Belgique, la manière de prononcer certains sons et l'emploi de termes spécifiques tels :
membres.multimania.fr/belgicismes
http://membres.multimania.fr/belgicismes/
BELGICISMES: un dictionnaire pour tout connaître du français tel qu'il se parle en Belgique
BELGICISMES: un dictionnaire pour tout connaître du français tel qu'il se parle en Belgique
bdlp.org/belgique
http://www.bdlp.org/belgique.asp
La Base de données lexicographiques de la Belgique s’inscrit dans le cadre d’un projet d’envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie.
La Base de données lexicographiques de la Belgique s’inscrit dans le cadre d’un projet d’envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie.
julibel.fltr.ucl.ac.be
http://julibel.fltr.ucl.ac.be/
BASE de DONNEES JULIBEL: observatoire du français contemporain, "Julibel contient des échantillons textuels d’origines diverses (écrits littéraires, publicités, presse écrite, corpus oraux, etc.), susceptibles d’être exploités dans les classes de français pour illustrer des phénomènes variés, tels que l’ironie, les connecteurs, l’intertextualité, les figures de style, la néologie, l’écart, etc." (Thot)
BASE de DONNEES JULIBEL: observatoire du français contemporain, "Julibel contient des échantillons textuels d’origines diverses (écrits littéraires, publicités, presse écrite, corpus oraux, etc.), susceptibles d’être exploités dans les classes de français pour illustrer des phénomènes variés, tels que l’ironie, les connecteurs, l’intertextualité, les figures de style, la néologie, l’écart, etc." (Thot)
www2.cfwb.be/franca/bd/bd
http://www2.cfwb.be/franca/bd/bd.htm
Bienvenue à la
Banque de données terminologique
du
Service de la langue française
du Ministère de la Communauté française de Belgique
Bienvenue à la
Banque de données terminologique
du
Service de la langue française
du Ministère de la Communauté française de Belgique
membres.multimania.fr/clo7/histoire/belgique
http://membres.multimania.fr/clo7/histoire/belgique.htm
En Belgique, la langue française est utilisée dans le Sud du pays alors que le Nord utilise le flamand et une petite partie de l'Est : l'allemand. La Communauté française comprend la plus grande partie du territoire de la région wallonne et le territoire de Bruxelles-capitale.
Si dans certains pays, la cohabitation de plusieurs langues officielles ne pose pas de problème, il n'en est rien en Belgique. Les relations entre les différentes communautés deviennent chaque jour un peu plus difficiles en empoisonnent la vie politique.
Si vous parlez avec un Belge francophone, son discours ne différera pas sensiblement du vôtre. Vous constaterez cependant certains particularismes de langage (les belgicismes) dont vous trouverez un aperçu succinct ci-après :
En Belgique, la langue française est utilisée dans le Sud du pays alors que le Nord utilise le flamand et une petite partie de l'Est : l'allemand. La Communauté française comprend la plus grande partie du territoire de la région wallonne et le territoire de Bruxelles-capitale.
Si dans certains pays, la cohabitation de plusieurs langues officielles ne pose pas de problème, il n'en est rien en Belgique. Les relations entre les différentes communautés deviennent chaque jour un peu plus difficiles en empoisonnent la vie politique.
Si vous parlez avec un Belge francophone, son discours ne différera pas sensiblement du vôtre. Vous constaterez cependant certains particularismes de langage (les belgicismes) dont vous trouverez un aperçu succinct ci-après :
tlfq.ulaval.ca
http://www.tlfq.ulaval.ca/
L'Équipe du Trésor de la langue française au Québec a été constituée dans les années 1970 dans le but de créer une infrastructure scientifique pour la recherche sur l'histoire du français québécois et son usage actuel. Son travail s'inscrit dans une tradition d'étude où la langue est considérée comme un bien patrimonial. L'équipe a réuni un fonds documentaire très riche sur lequel s'appuie son Dictionnaire historique du français québécois et auquel elle donne accès sur son site Internet.
L'Équipe du Trésor de la langue française au Québec a été constituée dans les années 1970 dans le but de créer une infrastructure scientifique pour la recherche sur l'histoire du français québécois et son usage actuel. Son travail s'inscrit dans une tradition d'étude où la langue est considérée comme un bien patrimonial. L'équipe a réuni un fonds documentaire très riche sur lequel s'appuie son Dictionnaire historique du français québécois et auquel elle donne accès sur son site Internet.
bdlp.org/quebec
http://www.bdlp.org/quebec.asp
La Base de données lexicographiques du Québec s'inscrit dans le cadre d'un projet d'envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie. La BDLP-Québec dérive des travaux lexicographiques de l'équipe du Trésor de la langue française au Québec (CIRAL, Université Laval).
La Base de données lexicographiques du Québec s'inscrit dans le cadre d'un projet d'envergure internationale visant à constituer et à regrouper des bases représentatives du français de chacun des pays et de chacune des régions de la francophonie. La BDLP-Québec dérive des travaux lexicographiques de l'équipe du Trésor de la langue française au Québec (CIRAL, Université Laval).
dicocf.ca
http://www.dicocf.ca/
En guise de présentation
Depuis maintenant plus d'un siècle, différents auteurs , des amateurs éclairés, des journalistes et des lexicologues ont tenté de cerner les particularités de la parlure des Canadiens ayant conservé en héritage un lien utilitaire et affectif à la langue française.
En guise de présentation
Depuis maintenant plus d'un siècle, différents auteurs , des amateurs éclairés, des journalistes et des lexicologues ont tenté de cerner les particularités de la parlure des Canadiens ayant conservé en héritage un lien utilitaire et affectif à la langue française.
membres.multimania.fr/clo7/histoire/canada
http://membres.multimania.fr/clo7/histoire/canada.htm
Sur l'ensemble du pays, on compte 6.000.000 de vrais francophones. Le français est reconnu comme langue officielle au côté de l'anglais bien que dans certaines régions il ne soit parlé que par des groupes minoritaires. Au Québec, il est largement majoritaire (un peu plus de 5.000.000). Il y est d'ailleurs la seule langue officielle depuis 1977.
Sur l'ensemble du pays, on compte 6.000.000 de vrais francophones. Le français est reconnu comme langue officielle au côté de l'anglais bien que dans certaines régions il ne soit parlé que par des groupes minoritaires. Au Québec, il est largement majoritaire (un peu plus de 5.000.000). Il y est d'ailleurs la seule langue officielle depuis 1977.
rfi.fr/actufr/articles/072/article_40499
http://www.rfi.fr/actufr/articles/072/article_40499.asp
Podcasting (ou baladodiffusion): mode d'emploi
Le podcasting (ou baladodiffusion) vous permet de télécharger automatiquement et gratuitement des émissions de RFI au format MP3 pour les écouter quand vous le voulez sur votre baladeur numérique ou sur votre ordinateur.
Podcasting (ou baladodiffusion): mode d'emploi
Le podcasting (ou baladodiffusion) vous permet de télécharger automatiquement et gratuitement des émissions de RFI au format MP3 pour les écouter quand vous le voulez sur votre baladeur numérique ou sur votre ordinateur.
learnfrenchbypodcast.com
http://www.learnfrenchbypodcast.com/
Auf der Webseite können Sie die einzelnen Beiträge herunterladen. Zusätzliche Lernmaterialien sind nur bei einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft verfügbar.
Auf der Webseite können Sie die einzelnen Beiträge herunterladen. Zusätzliche Lernmaterialien sind nur bei einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft verfügbar.
pienews.blogs.com/verbcast
http://pienews.blogs.com/verbcast/
Dieser 20-teilige Podcast konzentriert sich auf französische Verben. Auf der Webseite können Sie sich alle Folgen anhören und downloaden. Auf der Startseite finden Sie die Folgen 12 - 20. Alle Folgen finden Sie unter http://pienews.blogs.com/...ex.html
Dieser 20-teilige Podcast konzentriert sich auf französische Verben. Auf der Webseite können Sie sich alle Folgen anhören und downloaden. Auf der Startseite finden Sie die Folgen 12 - 20. Alle Folgen finden Sie unter http://pienews.blogs.com/...ex.html
dailyfrenchpod.com
http://www.dailyfrenchpod.com/
Hier finden Sie einen Podcast für Anfänger und Fortgeschrittene. Ältere Beiträge finden Sie im Archiv. Weitergehende Angebote zum Französisch lernen sind nur mit einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft verfügbar.
Hier finden Sie einen Podcast für Anfänger und Fortgeschrittene. Ältere Beiträge finden Sie im Archiv. Weitergehende Angebote zum Französisch lernen sind nur mit einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft verfügbar.
frenchecole.libsyn.com
http://frenchecole.libsyn.com/
Ein Podcast speziell für Anfänger. Zu jeder Folge gibt es ein Vokabelblatt (Link "vocabulary sheets" auf der rechten Seite).
Ein Podcast speziell für Anfänger. Zu jeder Folge gibt es ein Vokabelblatt (Link "vocabulary sheets" auf der rechten Seite).
franzoesisch-lernen-online.de/lernen-mit/podcasts
http://www.franzoesisch-lernen-online.de/lernen-mit/podcasts/
französisch lernen mit Podcasts
Podcasts (Was ist ein Podcast?) finden immer mehr Anhänger und eignen sich auch sehr gut zum Erlernen einer Sprache. Nachfolgend finden Sie eine Liste empfehlenswerter Podcasts zum Französisch lernen.
französisch lernen mit Podcasts
Podcasts (Was ist ein Podcast?) finden immer mehr Anhänger und eignen sich auch sehr gut zum Erlernen einer Sprache. Nachfolgend finden Sie eine Liste empfehlenswerter Podcasts zum Französisch lernen.
fapf.de/html/aktuelles/fotokop_und_argv
http://www.fapf.de/html/aktuelles/fotokop_und_argv.html
Französisch als 2. oder 3. Fremdsprache.
Ein rundes Dutzend Punkte für Dich
Französisch als 2. oder 3. Fremdsprache.
Ein rundes Dutzend Punkte für Dich
ping.de/schule/mallinckrodt/fachbereiche/franzoesisch/f9/index
http://www.ping.de/schule/mallinckrodt/fachbereiche/franzoesisch/f9/index.html
Französisch als 3. Fremdsprache im Differenzierungsbereich 9 / 10 © Barbara Bullmann
Französisch als 3. Fremdsprache im Differenzierungsbereich 9 / 10 © Barbara Bullmann
vendredi 13 août 2010
ameliorersonfrancais.com
http://ameliorersonfrancais.com/
Si la langue est la mère de tous les mots, la grammaire est celle de bien des maux de tête. Ce site a pour but de vous aider à y voir plus clair dans vos problèmes de grammaire, de conjugaison et de vocabulaire. Et puisque le français a une histoire pleine de rebondissements, pourquoi ne pas nous y intéresser aussi?
Si la langue est la mère de tous les mots, la grammaire est celle de bien des maux de tête. Ce site a pour but de vous aider à y voir plus clair dans vos problèmes de grammaire, de conjugaison et de vocabulaire. Et puisque le français a une histoire pleine de rebondissements, pourquoi ne pas nous y intéresser aussi?
le-precepteur.net
http://www.le-precepteur.net/
Le Précepteur
Sélection de ressources éducatives pour les élèves recherchant du soutien scolaire
Le Précepteur
Sélection de ressources éducatives pour les élèves recherchant du soutien scolaire
les-coccinelles.fr/page1
http://www.les-coccinelles.fr/page1.html
Fiches d'exercices GS CP CE1 : lecture - orthographe - vocabulaire - grammaire - phonèmes - graphèmes
Fiches d'exercices GS CP CE1 : lecture - orthographe - vocabulaire - grammaire - phonèmes - graphèmes
fr.ver-taal.com
http://fr.ver-taal.com/
Exercices de français pour étrangers:
vocabulaire, grammaire, exercices d'écoute...
Exercices de français pour étrangers:
vocabulaire, grammaire, exercices d'écoute...
intellego.fr
http://www.intellego.fr/
25064 PROFESSEURS
207754 ELEVES
30836 PARENTS
CONTRIBUENT TOUS LES JOURS
A CONSTRUIRE
LA PREMIERE COMMUNAUTE
D’ECHANGE SCOLAIRE
25064 PROFESSEURS
207754 ELEVES
30836 PARENTS
CONTRIBUENT TOUS LES JOURS
A CONSTRUIRE
LA PREMIERE COMMUNAUTE
D’ECHANGE SCOLAIRE
fr.syvum.com
http://fr.syvum.com/
Syvum France -- E-Learning et Éducation interactive
L'Aide aux devoirs en ligne gratuite - Reussité dans plus de 180 pays!
Syvum France -- E-Learning et Éducation interactive
L'Aide aux devoirs en ligne gratuite - Reussité dans plus de 180 pays!
weblettres.net
http://www.weblettres.net/
WebLettres est le site associatif des professeurs de français. Animé par une trentaine d'enseignants bénévoles, il a pour vocation de favoriser les échanges, et propose notamment des listes de discussion et un espace partagé pour la mise en ligne de cours et séquences didactiques.
WebLettres est le site associatif des professeurs de français. Animé par une trentaine d'enseignants bénévoles, il a pour vocation de favoriser les échanges, et propose notamment des listes de discussion et un espace partagé pour la mise en ligne de cours et séquences didactiques.
francaisenligne.free.fr
http://francaisenligne.free.fr/
Français en ligne est un site qui a pour but de vous aider à mieux apprendre
le français comme langue étrangère (FLE) ou langue seconde (FLS).
Français en ligne est un site qui a pour but de vous aider à mieux apprendre
le français comme langue étrangère (FLE) ou langue seconde (FLS).
francaisfacile.com
http://www.francaisfacile.com/
Bienvenue sur francaisfacile.com - le site de soutien scolaire gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner en français.
Bienvenue sur francaisfacile.com - le site de soutien scolaire gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner en français.
yakeo.com/fr/cours_exercices_francais
http://www.yakeo.com/fr/cours_exercices_francais/
Primaire (Cours et exercices)
Lycée (Cours et exercices)
Primaire (Cours et exercices)
Lycée (Cours et exercices)
famille-madore.fr/exercicescm
http://famille-madore.fr/exercicescm.html
Sans bla-bla, sans bling-bling, sans pub et gratuitement,
voici 200 fiches créées par un maître d'école en retraite
prêtes à imprimer et comprenant rappels théoriques, exercices originaux et leurs corrigés,
pour aider à progresser en français et en math (niveau CM2).
Sans bla-bla, sans bling-bling, sans pub et gratuitement,
voici 200 fiches créées par un maître d'école en retraite
prêtes à imprimer et comprenant rappels théoriques, exercices originaux et leurs corrigés,
pour aider à progresser en français et en math (niveau CM2).
jeudi 12 août 2010
u-picardie.fr/CRL/minimes/francais
http://www.u-picardie.fr/CRL/minimes/francais.htm
MAISON DES LANGUES DE
L'UNIVERSITÉ DE PICARDIE
JULES VERNE À AMIENS
FRANÇAIS (FLE)
MAISON DES LANGUES DE
L'UNIVERSITÉ DE PICARDIE
JULES VERNE À AMIENS
FRANÇAIS (FLE)
w3.restena.lu/amifra/exos
http://w3.restena.lu/amifra/exos/
apprenez les règles,
entraînez-vous à écrire sans faute.
Orthographe
Grammaire
Verbes
Vocabulaire
Expression écrite
Culture générale
apprenez les règles,
entraînez-vous à écrire sans faute.
Orthographe
Grammaire
Verbes
Vocabulaire
Expression écrite
Culture générale
fr.tsedryk.ca
http://fr.tsedryk.ca/
Les règles de grammaire schématisées. Exercices.
Ce site est conçu comme un outil indispensable pour tous ceux qui apprennent le français comme une langue étrangère. Sans avoir appris les règles et les structures de grammaire du français explicitement, il est impossible de parler et d'écrire en cette langue correctement.
Le site contient les règles de grammaire schématisées suivies de divers exercices avec autocorrection (des quiz, desmots-croisés, des exercices "troués"). Ces nombreux exercices sur la grammaire française ont été faits à l'aide du logiciel Hot Potatoes.
Les règles de grammaire schématisées. Exercices.
Ce site est conçu comme un outil indispensable pour tous ceux qui apprennent le français comme une langue étrangère. Sans avoir appris les règles et les structures de grammaire du français explicitement, il est impossible de parler et d'écrire en cette langue correctement.
Le site contient les règles de grammaire schématisées suivies de divers exercices avec autocorrection (des quiz, desmots-croisés, des exercices "troués"). Ces nombreux exercices sur la grammaire française ont été faits à l'aide du logiciel Hot Potatoes.
immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/partenaires/partenaires-francisation/repertoire/logiciels
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/partenaires/partenaires-francisation/repertoire/logiciels.html
Logiciels pour l'apprentissage du français langue seconde ou langue étrangère
Logiciels pour l'apprentissage du français langue seconde ou langue étrangère
mercredi 11 août 2010
reading.ac.uk/internal/french/internetlinks/languagelinks
http://www.reading.ac.uk/internal/french/internetlinks/languagelinks.htm
Language Links - Grammar and Syntax
Language Links - Grammar and Syntax
academicinfo.net/langfrench
http://www.academicinfo.net/langfrench.html
French Language - Online Resources for Learning to Read & Write French
French Language - Online Resources for Learning to Read & Write French
atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/french/verbbuster/VerbBusterindex
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/french/verbbuster/VerbBusterindex.htm
One area of French, which needs a lot of practice for the foreign learner, is that of VERBS. There are many exercises on this site that focus on verbs. This section is designed to give rigorous practice of verbs.
One area of French, which needs a lot of practice for the foreign learner, is that of VERBS. There are many exercises on this site that focus on verbs. This section is designed to give rigorous practice of verbs.
learnerfrench.com
http://learnerfrench.com/
Welcome To Learner French
Are you thinking of heading overseas? Off for a relaxing holiday? To see the beautiful sites of France? or to introduce your business into a brand new market? Perhaps you're looking to reconnect with your French ancestry, meet up with relatives, or just intrigued by the beautiful sites & culture that France has to offer.
Welcome To Learner French
Are you thinking of heading overseas? Off for a relaxing holiday? To see the beautiful sites of France? or to introduce your business into a brand new market? Perhaps you're looking to reconnect with your French ancestry, meet up with relatives, or just intrigued by the beautiful sites & culture that France has to offer.
tolearnfrench.com/index
http://www.tolearnfrench.com/index.php
Welcome to http://www.ToLearnFrench.com - the site to learn French!
[Why not learn English too?]
By a French teacher in France - Thousands of French penpals waiting for you!
Welcome to http://www.ToLearnFrench.com - the site to learn French!
[Why not learn English too?]
By a French teacher in France - Thousands of French penpals waiting for you!
syvum.com/squizzes/french
http://www.syvum.com/squizzes/french/
English - French Translation Games, Dictionary, Language Activities & Quiz
English - French Translation Games, Dictionary, Language Activities & Quiz
zutjunior.languageskills.co.uk/index
http://zutjunior.languageskills.co.uk/index.html
Interactive Activities for French Teachers and Students
Interactive Activities for French Teachers and Students
mardi 10 août 2010
wannalearn.com/Academic_Subjects/World_Languages/French
http://www.wannalearn.com/Academic_Subjects/World_Languages/French/
Academic Subjects : World Languages : French
Academic Subjects : World Languages : French
aix1.uottawa.ca/~weinberg/french
http://aix1.uottawa.ca/~weinberg/french.html
Ressources en français langue seconde
Resources for Students and Teachers of French as a Second Language
Ressources en français langue seconde
Resources for Students and Teachers of French as a Second Language
frenchlinks.org.uk
http://www.frenchlinks.org.uk/
Geoff Hare's FRENCH LINKS
Geoff worked for 30 years as a lecturer in French Studies in higher education, and his French Links list is well known as an excellent gateway to information about contemporary France and things French. It has been available to the academic community and beyond since 1997 and currently contains over 700 different links. It lists many sites in France and elsewhere, mainly official sites and academic sites, rather than personal ones. Click on topics on the left.
Geoff Hare's FRENCH LINKS
Geoff worked for 30 years as a lecturer in French Studies in higher education, and his French Links list is well known as an excellent gateway to information about contemporary France and things French. It has been available to the academic community and beyond since 1997 and currently contains over 700 different links. It lists many sites in France and elsewhere, mainly official sites and academic sites, rather than personal ones. Click on topics on the left.
quia.com/shared/french
http://www.quia.com/shared/french/
Add an activity to your account and assign it to your class by clicking the icon.
Add an activity to your account and assign it to your class by clicking the icon.
frenchrevision.co.uk
http://www.frenchrevision.co.uk/
What is this site all about?
Who is this site for?
This site contains tons of interactive French exercises. There are listening, reading and writing exercises. The exercises mark themselves and a score is given!
What is this site all about?
Who is this site for?
This site contains tons of interactive French exercises. There are listening, reading and writing exercises. The exercises mark themselves and a score is given!
happychild.org.uk/freeway/french/index
http://www.happychild.org.uk/freeway/french/index.htm
Welcome to the French pages at Project HappyChild. Our free French worksheets currently receive over two million page views per year. We've aimed to make French *easier* to learn, because all the vocabulary is grouped by "themes". Whatever you're looking for, you should find it here! Well, more or less :)
Many children and teenagers find French boring because they're expected to express themselves in five-year-old vocabulary ("My name is ... I live in ... I go shopping"). Our free worksheets make it possible to learn to say rather more than that ... whether about food and drink, your home, garden, family, the human body [everything from the body's inner systems to hair, make-up and clothing], animals, birds and insects [including animal sounds], travel, holidays and sightseeing, cars and driving, tools and equipment, or school, office, sports and leisure, shopping, trees, countryside and general chit-chat. All in easy-to-manage blocks, each with about 10 new words or phrases.
The French verb worksheets are also linked from the huge table below - the English and French verb names take you to the index for that verb, and the numbered columns take you to the individual tenses (column 1 is present tense, etc.).
Welcome to the French pages at Project HappyChild. Our free French worksheets currently receive over two million page views per year. We've aimed to make French *easier* to learn, because all the vocabulary is grouped by "themes". Whatever you're looking for, you should find it here! Well, more or less :)
Many children and teenagers find French boring because they're expected to express themselves in five-year-old vocabulary ("My name is ... I live in ... I go shopping"). Our free worksheets make it possible to learn to say rather more than that ... whether about food and drink, your home, garden, family, the human body [everything from the body's inner systems to hair, make-up and clothing], animals, birds and insects [including animal sounds], travel, holidays and sightseeing, cars and driving, tools and equipment, or school, office, sports and leisure, shopping, trees, countryside and general chit-chat. All in easy-to-manage blocks, each with about 10 new words or phrases.
The French verb worksheets are also linked from the huge table below - the English and French verb names take you to the index for that verb, and the numbered columns take you to the individual tenses (column 1 is present tense, etc.).
ielanguages.com/french
http://www.ielanguages.com/french.html
Learn French Online for Free with ielanguages.com:
Phrases, Vocabulary, Grammar, Pronunciation, & Listening Resources
Learn French Online for Free with ielanguages.com:
Phrases, Vocabulary, Grammar, Pronunciation, & Listening Resources
frenchteacher.net
http://www.frenchteacher.net/
Frenchteacher.net began in 2002 when we decided to share resources with the French-teaching community. You'll find grammar exercises, texts with exercises, powerpoints, interactive exercises and a very comprehensive set of active links for French students and teachers at all levels. Frenchteacher.net is an AQA recommended resource.
Frenchteacher.net began in 2002 when we decided to share resources with the French-teaching community. You'll find grammar exercises, texts with exercises, powerpoints, interactive exercises and a very comprehensive set of active links for French students and teachers at all levels. Frenchteacher.net is an AQA recommended resource.
atschool.eduweb.co.uk/stpmlang/languages
http://atschool.eduweb.co.uk/stpmlang/languages.htm
French
Grammar portals. Many links below taken form these sites
French
Grammar portals. Many links below taken form these sites
realfrench.net
http://www.realfrench.net/
What's New on RealFrenchThis is a brand new website providing games and other interactive activities to support French learning using the So You Really want to Learn French books. Featuring detailed grammatical explanations with soundfiles plus hundreds of grammar and vocabulary games and other resources, the site is an invaluable tool for French learning both in and out of the classroom. Suitable for all French learners from beginners to scholarship level.
* A wealth of grammar and vocabulary resources following the structure of the SYRWTL French books.
* Vocabulary games covering all words featured in SYRWTL French books.
* Thorough grammar explanations and interactive games ranging from beginners to scholarship level.
* Interactive verb table section with soundfiles and examples of usage.
* All resources whiteboard friendly, and site can be used in school or at home on any computer via the Internet.
What's New on RealFrenchThis is a brand new website providing games and other interactive activities to support French learning using the So You Really want to Learn French books. Featuring detailed grammatical explanations with soundfiles plus hundreds of grammar and vocabulary games and other resources, the site is an invaluable tool for French learning both in and out of the classroom. Suitable for all French learners from beginners to scholarship level.
* A wealth of grammar and vocabulary resources following the structure of the SYRWTL French books.
* Vocabulary games covering all words featured in SYRWTL French books.
* Thorough grammar explanations and interactive games ranging from beginners to scholarship level.
* Interactive verb table section with soundfiles and examples of usage.
* All resources whiteboard friendly, and site can be used in school or at home on any computer via the Internet.
laits.utexas.edu/tex
http://www.laits.utexas.edu/tex/
Tex's French Grammar is the integral grammar component of Français Interactif, an online French course from the University of Texas at Austin.
Tex's French Grammar is the integral grammar component of Français Interactif, an online French course from the University of Texas at Austin.
columbia.edu/~ab410/drills
http://www.columbia.edu/~ab410/drills.html
French Language Exercises
This is a facility for interactive drilling in French Grammar.
French Language Exercises
This is a facility for interactive drilling in French Grammar.
University of Virginia
http://128.143.20.215/
© Copyright 2010, UVA Department of French Language and Literature
302 Cabell Hall P.O. Box 400770, Charlottesville, VA, 22904-4770
Ph: 434-924-7158 434-924-7157
University of Virginia
© Copyright 2010, UVA Department of French Language and Literature
302 Cabell Hall P.O. Box 400770, Charlottesville, VA, 22904-4770
Ph: 434-924-7158 434-924-7157
University of Virginia
dimanche 1 août 2010
artfl-project.uchicago.edu
http://artfl-project.uchicago.edu/
The ARTFL Project
.Founded in 1982 as a result of a collaboration between the French government and the University of Chicago, the ARTFL Project is a consortium-based service that provides its members with access to North America's largest collection of digitized French resources. Along with ARTFL's flagship database ARTFL-FRANTEXT, ARTFL members are also given access to a large variety of other Subscriber Databases.
In addition to our member services, ARTFL also supports many Public Access databases including the Dictionnaires d'autrefois, the Encyclopédie of Diderot and d'Alembert, and the Bibliothèque Bleue de Troyes. As we move forward, we continue to foster a spirit of digital collaboration at ARTFL, which has resulted in a host of French and non-French projects with various research partners in North America and abroad, as well the development of a suite of open source search and retrieval products that build upon our original PhiloLogic search engine.
The ARTFL Project
.Founded in 1982 as a result of a collaboration between the French government and the University of Chicago, the ARTFL Project is a consortium-based service that provides its members with access to North America's largest collection of digitized French resources. Along with ARTFL's flagship database ARTFL-FRANTEXT, ARTFL members are also given access to a large variety of other Subscriber Databases.
In addition to our member services, ARTFL also supports many Public Access databases including the Dictionnaires d'autrefois, the Encyclopédie of Diderot and d'Alembert, and the Bibliothèque Bleue de Troyes. As we move forward, we continue to foster a spirit of digital collaboration at ARTFL, which has resulted in a host of French and non-French projects with various research partners in North America and abroad, as well the development of a suite of open source search and retrieval products that build upon our original PhiloLogic search engine.
ecoute.de
http://www.ecoute.de/
In der Online-Ausgabe des Französisch-Magazins des Spotlight-Verlages finden Sie französische Texte. Allerdings sind viele Texte leider nur im kostenpflichtigen Premium-Bereich verfügbar.
In der Online-Ausgabe des Französisch-Magazins des Spotlight-Verlages finden Sie französische Texte. Allerdings sind viele Texte leider nur im kostenpflichtigen Premium-Bereich verfügbar.
bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/french/readingf
http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/french/readingf/
Testen Sie hier Ihr Leseverständnis. Auf der Webseite finden Sie kurze Texte oder Schaubilder mit Verständnisaufgaben für Anfänger. Unter http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/french/readingh/ finden Sie weitere Texte und Aufgaben für Fortgeschrittene.
Testen Sie hier Ihr Leseverständnis. Auf der Webseite finden Sie kurze Texte oder Schaubilder mit Verständnisaufgaben für Anfänger. Unter http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/french/readingh/ finden Sie weitere Texte und Aufgaben für Fortgeschrittene.
languageguide.org/french/readings
http://www.languageguide.org/french/readings/
Hier finden Sie verschieden Texte für Anfänger und Fortgeschrittene. Sie können sich den Text vorlesen lassen.
Hier finden Sie verschieden Texte für Anfänger und Fortgeschrittene. Sie können sich den Text vorlesen lassen.
poesie.webnet.fr/home/index
http://www.poesie.webnet.fr/home/index.html
Hier finden Sie eine Sammlung von über 6000 französischen Gedichten. Einige Gedichte kann man sich auch vorlesen lassen.
Hier finden Sie eine Sammlung von über 6000 französischen Gedichten. Einige Gedichte kann man sich auch vorlesen lassen.
kerstinteixido.typepad.fr
http://kerstinteixido.typepad.fr/
Hier finden Sie verschiedene ausgesuchte französische, deutsche, und auch anderssprachige Dokumente zu den Themen Kultur, Kreativität, Identität und Didaktik: Artikel, Bilder, Geschichten, Gedanken, Filmausschnitte, Lieder ... Geeignet für Fortgeschrittene.
Hier finden Sie verschiedene ausgesuchte französische, deutsche, und auch anderssprachige Dokumente zu den Themen Kultur, Kreativität, Identität und Didaktik: Artikel, Bilder, Geschichten, Gedanken, Filmausschnitte, Lieder ... Geeignet für Fortgeschrittene.
franzoesisch-lernen-online.de/online-lernen/lesen
http://www.franzoesisch-lernen-online.de/online-lernen/lesen/
Lesen - französische Texte und Literatur
Hier finden Sie eine Sammlung empfehlenswerter Texte zum Lernen der französischen Sprache. Bei einigen Links finden Sie auch die Möglichkeit, die Texte anzuhören.
Lesen - französische Texte und Literatur
Hier finden Sie eine Sammlung empfehlenswerter Texte zum Lernen der französischen Sprache. Bei einigen Links finden Sie auch die Möglichkeit, die Texte anzuhören.
ac-grenoble.fr/college/moutiers.jeanrostand/index
http://www.ac-grenoble.fr/college/moutiers.jeanrostand/index.php
Le collège en France: Collège Jean Rostand - Moutiers-Tarentaise, Savoie
Le collège en France: Collège Jean Rostand - Moutiers-Tarentaise, Savoie
ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/college-unique/index
http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/college-unique/index.shtml
Le collège dans le système éducatif © ladocfrancaise.gouv.fr
Le collège dans le système éducatif © ladocfrancaise.gouv.fr
bibliolangues.free.fr/conception/parcours%20culturel/freg97
http://bibliolangues.free.fr/conception/parcours%20culturel/freg97.htm
A la découverte de quelques régions de France © bibliolangues
A la découverte de quelques régions de France © bibliolangues
flenet.rediris.es/acti/cyberallysejour1
http://flenet.rediris.es/acti/cyberallysejour1.html
Séjour touristique en France © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
Séjour touristique en France © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
flenet.rediris.es/acti/cyberallyeVPratique1
http://flenet.rediris.es/acti/cyberallyeVPratique1.html
CybeRallye FLE: Vie pratique - Niveau débutant © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
CybeRallye FLE: Vie pratique - Niveau débutant © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
flenet.rediris.es/acti/cyberallyeFrance1
http://flenet.rediris.es/acti/cyberallyeFrance1.html
CybeRallye FLE: Découverte de la France - Niveau débutant © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
CybeRallye FLE: Découverte de la France - Niveau débutant © FLENET RedIRIS / Mario Tomé
rfi.fr/lffr/listes/001/liste_france_a_la_carte.asp
http://www.rfi.fr/lffr/listes/001/liste_france_a_la_carte.asp
La France à la carte: "Nous avons souhaité vous présenter une France différente, moins classique. Vous connaissez tous les régions que nous allons évoquer mais nous le ferons sous un aspect que l'on ne vous conte pas habituellement. Loin de la Tour Eiffel, nous allons partir à la découverte des sites et monuments de Bourgogne, et de Provence. Nous irons dans les Pyrénées, et en Bretagne… vers une France vécue aussi par les Français. Colette Martin" [nit Hörtexten] © rfi.fr
La France à la carte: "Nous avons souhaité vous présenter une France différente, moins classique. Vous connaissez tous les régions que nous allons évoquer mais nous le ferons sous un aspect que l'on ne vous conte pas habituellement. Loin de la Tour Eiffel, nous allons partir à la découverte des sites et monuments de Bourgogne, et de Provence. Nous irons dans les Pyrénées, et en Bretagne… vers une France vécue aussi par les Français. Colette Martin" [nit Hörtexten] © rfi.fr
bibliolangues.free.fr/conception/parcours%20culturel/Lyon
http://bibliolangues.free.fr/conception/parcours%20culturel/Lyon.htm
La situation de Lyon en France © bibliolangues
La situation de Lyon en France © bibliolangues
luventicus.org/articles/francais/04JeD014/index
http://www.luventicus.org/articles/francais/04JeD014/index.html
Les régions françaises et leurs capitales
Les régions françaises et leurs capitales
france.learningtogether.net/carteregion
http://www.france.learningtogether.net/carteregion.html
Carte des régions métropolitaines © france.learningtogether.net
Carte des régions métropolitaines © france.learningtogether.net
france.learningtogether.net
http://www.france.learningtogether.net/
Connais-tu la France?: Des jeux pour découvrir la France - Principe des jeux: il faut déplacer les étiquettes en les tirant vers leur zone correspondante - Les grands cours d'eau - Les massifs montagneux - Les régions - Les grands vignobles - Les départements - Les dialectes - Les grandes villes - Le patrimoine mondial en France
Connais-tu la France?: Des jeux pour découvrir la France - Principe des jeux: il faut déplacer les étiquettes en les tirant vers leur zone correspondante - Les grands cours d'eau - Les massifs montagneux - Les régions - Les grands vignobles - Les départements - Les dialectes - Les grandes villes - Le patrimoine mondial en France
ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4
http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/
Cours de civilisation sur la géographie de la France - Niveau: 3ème/5ème année de français
Voyage virtuel à partir d´une carte géographique interactive de la France (Manfred Overmann)
Cours de civilisation sur la géographie de la France - Niveau: 3ème/5ème année de français
Voyage virtuel à partir d´une carte géographique interactive de la France (Manfred Overmann)
oxfam.org.uk/coolplanet/ontheline/explore/journey/france/frindex
http://www.oxfam.org.uk/coolplanet/ontheline/explore/journey/france/frindex.htm
Virtual journey of France © ontheline.org
Virtual journey of France © ontheline.org
vie-publique.fr
http://www.vie-publique.fr/
La Vie Publique: l'actualité économique, sociale, politique et internationale; discours; liens vers les sites d'institutions, de partis politiques, ... © La Documentation Française
La Vie Publique: l'actualité économique, sociale, politique et internationale; discours; liens vers les sites d'institutions, de partis politiques, ... © La Documentation Française
professionpolitique.info
http://www.professionpolitique.info/
Profession politique: "l'accès le plus direct au monde de la politique et des pouvoirs" © professionpolitique.com
Profession politique: "l'accès le plus direct au monde de la politique et des pouvoirs" © professionpolitique.com
service-public.fr/?choix=partis&MID=klOLOOGOOOOI
http://www.service-public.fr/?choix=partis&MID=klOLOOGOOOOI
Service public: le portail de l'administration française (recherche avancée möglich)
Service public: le portail de l'administration française (recherche avancée möglich)
politicalresources.net/france
http://www.politicalresources.net/france.htm
Political resources: Links zu den französischen Parteien
Political resources: Links zu den französischen Parteien
wagner-juergen.de/franz/presrepu
http://www.wagner-juergen.de/franz/presrepu.htm
La cyberenquête: Le système politique français - une activité de repérage, basée sur le site junior de l'Elysée + suggestions de prolongement pédagogique + fiche-méthode © Franziska Carrouée et Jürgen Wagner
La cyberenquête: Le système politique français - une activité de repérage, basée sur le site junior de l'Elysée + suggestions de prolongement pédagogique + fiche-méthode © Franziska Carrouée et Jürgen Wagner
gouvernement.fr
http://www.gouvernement.fr/
Le site du Premier ministre (rubriques: actualités, le Premier ministre, le gouvernement, les chanitiers gouvernementaux, les institutions, ... Matignon en coulisses, ...) (portail du Gouvernement français)
Le site du Premier ministre (rubriques: actualités, le Premier ministre, le gouvernement, les chanitiers gouvernementaux, les institutions, ... Matignon en coulisses, ...) (portail du Gouvernement français)
culture.gouv.fr/culture/dglf
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/
Délégation générale à la langue française et aux langues de France, actualités et nouveautés, simplifier le langage de l'administration, une base de données terminologiques...
Délégation générale à la langue française et aux langues de France, actualités et nouveautés, simplifier le langage de l'administration, une base de données terminologiques...
defensedufrancais.ch
http://www.defensedufrancais.ch/
la Fondation pour la défense du français, créée en 2003 à Genève, prépare la naissance d'une association ouverte, destinée à la défense du français (et plus généralement des langues minoritaires)
la Fondation pour la défense du français, créée en 2003 à Genève, prépare la naissance d'une association ouverte, destinée à la défense du français (et plus généralement des langues minoritaires)
cafe.etfra.umontreal.ca/cle/index
http://cafe.etfra.umontreal.ca/cle/index.htm
La CLÉ
Répertoire de procédés littéraires
Tout ce qui peut se faire dans le domaine des lettres: effet de style, "fleur de rhétorique", forme poétique, type d'argument, artifice romanesque, jeu de mot... se trouve ici; y compris le geste et le dessin accompagnant du texte.
Sur les 100 000 façons de communiquer, combien y en eut-il d'identifiées, de nommées, de Cicéron à Joyce, des védas au post-modernisme? En voici quelque 8 000, françaises pour la plupart. Elles ont été classées, comparées, dotées d'exemples.
Même inconnues, elles vous sont accessibles: par les exemples, par l'index des termes de leurs définitions, par leurs circonstances d'utilisation, par leurs catégories de classement. En moins de trois choix, vous répondez à une question et elles sont à vous!
La CLÉ
Répertoire de procédés littéraires
Tout ce qui peut se faire dans le domaine des lettres: effet de style, "fleur de rhétorique", forme poétique, type d'argument, artifice romanesque, jeu de mot... se trouve ici; y compris le geste et le dessin accompagnant du texte.
Sur les 100 000 façons de communiquer, combien y en eut-il d'identifiées, de nommées, de Cicéron à Joyce, des védas au post-modernisme? En voici quelque 8 000, françaises pour la plupart. Elles ont été classées, comparées, dotées d'exemples.
Même inconnues, elles vous sont accessibles: par les exemples, par l'index des termes de leurs définitions, par leurs circonstances d'utilisation, par leurs catégories de classement. En moins de trois choix, vous répondez à une question et elles sont à vous!
avenir-langue-francaise.fr
http://www.avenir-langue-francaise.fr/
AVENIR de la LANGUE FRANCAISE: une Association de défense et de promotion de la langue française et de la Francophonie qui regroupe des personnes de sensibilités diverses et s'oppose notamment au tout-anglais
AVENIR de la LANGUE FRANCAISE: une Association de défense et de promotion de la langue française et de la Francophonie qui regroupe des personnes de sensibilités diverses et s'oppose notamment au tout-anglais
latinistes.ch/Textes-etymologie/introduction
http://www.latinistes.ch/Textes-etymologie/introduction.htm
Aux racines du français
"La langue est comme le sol : elle conserve les traces du passé. En la fouillant, on y découvre des vestiges de temps révolus, de peuples disparus, de coutumes oubliées. Le vocabulaire français d'aujourd'hui foisonne de mots qui, comme les objets archéologiques enfouis, racontent une histoire. On y rencontre les empreintes des Gaulois, des Germains, des Arabes et de bien d'autres, laissées au gré des mouvements de population et des échanges"
Aux racines du français
"La langue est comme le sol : elle conserve les traces du passé. En la fouillant, on y découvre des vestiges de temps révolus, de peuples disparus, de coutumes oubliées. Le vocabulaire français d'aujourd'hui foisonne de mots qui, comme les objets archéologiques enfouis, racontent une histoire. On y rencontre les empreintes des Gaulois, des Germains, des Arabes et de bien d'autres, laissées au gré des mouvements de population et des échanges"
monsu.desiderio.free.fr
http://monsu.desiderio.free.fr/
AU DOMICILE des MOTS DITS et ECRITS: un site organisé autour de la vie des mots et de leurs mystères, il y est question de tout ce qui touche à la langue française : vocabulaire, grammaire, syntaxe, conjugaison, typographie, étymologie (Thot)
AU DOMICILE des MOTS DITS et ECRITS: un site organisé autour de la vie des mots et de leurs mystères, il y est question de tout ce qui touche à la langue française : vocabulaire, grammaire, syntaxe, conjugaison, typographie, étymologie (Thot)
lehrer-online.de/internet-chansons
http://www.lehrer-online.de/internet-chansons.php
Chansons aus dem "Netz"Das Chanson als sehr vielseitige Gattung begeistert die Schülerinnen und Schüler, weshalb es für den Französischunterricht berücksichtigt werden sollte. Der Videoclip bietet besondere Möglichkeiten der Arbeit mit Chansons im Unterricht.
Chansons aus dem "Netz"Das Chanson als sehr vielseitige Gattung begeistert die Schülerinnen und Schüler, weshalb es für den Französischunterricht berücksichtigt werden sollte. Der Videoclip bietet besondere Möglichkeiten der Arbeit mit Chansons im Unterricht.
Inscription à :
Articles (Atom)
